| Grevler ve isyanlardan söz ediyordun değil mi? | Open Subtitles | لقد أتيتَ على ذكر الإضرابات و أعمال الشغب؟ |
| Grevler ve toplu gösteriler, Doğu Berlin ve Doğu Almanya boyunca patlak verdi. | Open Subtitles | اندلعت الإضرابات والمظاهرات الجماعية في برلين الشرقية وعبر ألمانيا الشرقية |
| Grevler oluyor, isyanlar çıkıyordu. | Open Subtitles | إلى جانب أنه كان هنالك الكثير من الإضرابات وأعمال الشغب... |
| Yoksa Grevler, manşetler ve boykotlar olur. | Open Subtitles | وإلا سيكون هناك تحريض بالإضراب وتشهير بالصحف ومقاطعة |
| Yoksa Grevler, manşetler ve boykotlar olur. | Open Subtitles | وإلا سيكون هناك تحريض بالإضراب وتشهير بالصحف ومقاطعة |
| Grevler dayanılmaz bir kibirliktir! | Open Subtitles | هذه الإضرابات مغرورة بشكل جنونى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 