| - Harika. Köle, The Grill'i ara ve yolda olduğumuzu söyle. | Open Subtitles | أيها العبد، اتصل بالمطعم وأبلغهم بوصولنا |
| Grill'de konustugumuzdan beri almadim. Telefonuna mesaj biraktim. | Open Subtitles | كلاّ، ليس مُنذ أنّ مرّ عليّ بالمطعم وتحدث إليّ، ولقد تركتُ له رسائل على هاتفه |
| Ailen tamamen öldü ve Grill'de çalıştığını falan da görmüyorum. | Open Subtitles | كلّ أفراد أسرتك ماتوا ولا أتوقّع أن تشغل وظيفة في المطعم. |
| Yarın için dert etmem gereken tek şey Grill'deki vardiyama gitmek olacak. | Open Subtitles | أنا محظوظ نوعاً ما، الشيء الوحيد الذي يجب أن أقلق بشأنه بخصوص الغد... هو التأخر على نوبة عملي في المطعم |
| - Rooftop Grill'e gittin mi hiç? | Open Subtitles | هل عمرك ذهبت الى مطعم شواء رووف توب؟ ؟ |
| Wilder Diamond'deki Sunset Grill'de. | Open Subtitles | مطعم شواء الغروب على وايلدر و دايموند |
| Onlar Heart Attack Grill'de gerçek bir şovdu. | Open Subtitles | الزبائن , إنهم العرض الحقيقي . في مطعم الأزمة القلبية |
| Tanıyorum işte. Benimle bu gece Grill'de buluşmak istiyor. | Open Subtitles | تعرفتعليها،فحسب، إنها تود أنّ تقابلني اللـّيلة عن المشواه. |
| İki kere yakalanmışsın, Grill. Bu da üçüncüsü. | Open Subtitles | لديك سابقتين جريل وستكون هذه السابقة الثالثه |
| Misafirleri, bağışlarını Grill'deki hediye ağacına bırakmaları için yönlendir. | Open Subtitles | نوّهي على الضيوف بترك تبرّعاتهم عند شجرة الهدايا بالمطعم. |
| Grill'de gündüz içkilerini günlük limitler içerisinde iç lütfen. | Open Subtitles | واحرص على احتساء للخمر نهارًا بالمطعم في هدوء من فضلك. |
| - Grill'de bir grup çikacak. - Ben varim. | Open Subtitles | إلى الرقص، ثمّة فرقة موسيقية بالمطعم |
| Grill'de biri vuruldu. | Open Subtitles | لديّ ضحية مُصاب بطلق ناري بالمطعم |
| Grill'de garsonluk yapıyor. | Open Subtitles | إنها نادلة في المطعم |
| Jeremy ile ikisini bu sabah Grill'de kaliteli bir şişe utangaçlık giderici içerken gördüm. | Open Subtitles | رأيتها و(جيرمي) يتشاطران قنّينة خمر فخيم لطمر الحزن في المطعم صباحًا. |
| Eğer Heart Attack Grill'de burgerini bitirmezsen seksi hemşirelerden birkaç şaplak yersin. | Open Subtitles | إذا لم تنهي برقرك في مطعم الأزمة القلبية سوف تحصل على العديد من الضربات من ممرضة مثيرة |
| - Bayım, burası Daily Grill. - İki tane olsun. | Open Subtitles | هذا مطعم الديلي جريل إجعلي الطلب لشريحتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 