| Eminim Kıdemli Başçavuş Grimm yardım ederken daha kolay oluyordu. | Open Subtitles | أراهن بأن الأمر سيكون أسهل إذا كان الرقيب جريم يساعدنا |
| O Grimm kız gelince olanları. - Bunun olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | وماذا حدث عندما جاءت تلك الفتاة في أن جريم فتاة. |
| Eğer bana bir şey olursa bu bir Grimm'in Hexenbiest'i öldürmesi olmayacak. | Open Subtitles | إذا حدثَ شئ لي "لن يكون الأمر مجرد قتل "غريم" لـ"وحشٍ هجين |
| Kopenhag'da bir Grimm'in kafasını kopardıktan sonra onu Azrail yaptılar. | Open Subtitles | لقد جعلوه حاصداً بعد أن قطع "رأس "غريم" في "كوبنهاغن |
| Sanırım o kahpenin küçük bir Grimm'e hamile olduğunu öğrenince biraz tepemin tası attı. | Open Subtitles | أعتقد أنني تهت قليلا عندما اكتشفت أنّ تلك العاهرة حامل بغريم صغير |
| Sanırım Grimm'in kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | . أعتقد بأنني أعلم من هو الغريم |
| Bir sandık dolusu silahı ve Grimm kitabı falan var adamın. | Open Subtitles | نعم. , ولديه هذا الصندوق مملوء بالأسلحة وكتب الجريم. |
| Grimm'de daha önce... | Open Subtitles | شاهدتم في الحلقات السابقة... |
| Grimm'inin sihirli yulaflı kap hakkındaki peri masalını hatırlıyor musunuz? | TED | هل تذكرون حكاية جريم الخيالية حول وعاء الحساء السحري؟ |
| Sadece iki Grimm kardeş var sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت لم هناك اثنين من الأخوان جريم فقط |
| Kıdemli Başçavuş Grimm'i öldüren silah kesinlikle Quantico'daki silah deposundan gelmiş. | Open Subtitles | السلاح الذي قتل به الرقيب جريم قادم بالتأكيد من مستودع الأسلحة بكوانتيكو |
| Kıdemli Başçavuş Grimm'in birkaç dekoratörden yardım alması lazım. | Open Subtitles | كان بإمكان الرقيب جريم استخدام القليل من المساعدة من الشباب في عين العليل |
| Ve Kıdemli Başçavuş Grimm'in bilgisayarındaki bilgilerin olduğu sanal bir sabit sürücü yaptım. | Open Subtitles | ويمكنه بالفعل إعادة بناء القرص الصلب الذي يحتوي على البيانات الموجودة في جهاز الرقيب جريم |
| Kızın, Grimm'in işlerine ne kadar bulaştığını henüz bilmiyoruz. | Open Subtitles | أمم ،، نعم نحن لسنا متأكدين بأن الابنة متورطة مع جريم بعد |
| Bu geceki yayının son konusu Soy olarak bilinen tehlikeli faaliyet ve karizmatik lideri Billy Grimm. | Open Subtitles | و الموضوع الأخير من بودكاست الليلة التحّرك الخطير المعروف بإسم مجتمع الدم وقائده بيلي غريم |
| Müritleri, Grimm'in koşulsuz kabullenme ilkesinin kendi amaçsız hayatlarında aradıkları amacı temin ettiğine inanıyorlar. | Open Subtitles | أتباعه يعتقدون إن إنجيل غريم فيه قبول غير مشروط يوفّر لهم رؤية حياتهم اللامعنى لها في الجهة الأخرى |
| Eğer arkadaşınızın tekrar Grimm olmasını istiyorsanız pencereyi kapatıp işimize dönelim. | Open Subtitles | إن كنت مهتما بعودة صديقكَ لكونه غريم على الإطلاق، فلنغلق النوافذ بالألواح ولنعد للعمل. |
| - Tekrar Grimm olmanın bir yolunu bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا طريقة يمكنها أن تعيدك غريم من جديد. |
| Grimm o değil. Eminim. | Open Subtitles | . ليس هو الغريم |
| Bana bu dünyanın gizemli şekillerde işlediğini öğreten Grimm'den. | Open Subtitles | الجريم الذي علمني أن هذا العالم يتحرك بطرق غامضة. |
| Grimm'de daha önce... | Open Subtitles | شاهدتم في الحلقات السابقة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 