Şimdi bu kulağa biraz gerilimli casus filmi veya John Grisham romanı entrikası gibi gelebilir. | TED | يبدو هذا حالياً وكأنه حَبكة من فيلم تجسس مثير أو رواية لجون غريشام. |
Şu an John Grisham modundayım. | Open Subtitles | فأنا أقرأ روايات ل جون غريشام في الوقت الحالي |
-O penislerin John Grisham'ı. | Open Subtitles | - وهو جون غريشام من الأعضاء التناسلية للذكور. |
Bu hikayeyi yeni romanı için John Grisham'a sunmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تخبر جون جريشام هذه القصه لروايته القادمه |
Tıpkı bir John Grisham romanı gibi bilirsiniz, tüm o casusluklar olmadan. | Open Subtitles | هو مثل رواية جون غريشم تعرف، بدون كل التجسس |
Barbara Grisham'ı yarınki savunmadan önce görmeliyim. | Open Subtitles | أحاول مقابلة " باربرا قريشوم " غداَ قبل الجلسة |
Çünkü Alan Weigert bilinçli rüyanın John Grisham'ıdır, tamam mı? | Open Subtitles | جون جريشوم المؤلف هو تقريباً معلّم الاحلام المنفلتة |
Bu bir Grisham romanı olmadığına göre ön yargılı olmayacağım. | Open Subtitles | حسناً، بما أنّه هذه رواية لـ(غريشام)، فكّرتُ بإبقاء عقلي منفتحاً |
- Özel ajan Grisham kim? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} من هو العميل الخاص (غريشام)؟ |
- John Grisham romanından hiç eksiği yok. | Open Subtitles | -هذه ما يؤهّلها لتكون رواية لـ(جون غريشام ) |
John Grisham'ın bu kitabı yazmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّ (جون غريشام) لم يكتب هذا الكتاب |
Kır Jürisi'ni filme mi uyarladılar? Kevin Grisham'a hayranımdır. | Open Subtitles | (أنا من أكبر مُعجبي (كيفين غريشام |
- Yaklaşma, Grisham. | Open Subtitles | - ابق على مسافة، غريشام. |
Felsefenizi John Grisham'ın kitaplarından alıyormuşsunuz gibi. | Open Subtitles | وكأنك تبني نظرياتك على كتب (جون غريشام) {\cH2BCCDF\3cH451C00} سياسي سابق ومحامي متقاعد وروائي أمريكي معروف برواياته المتعلقة بالدراما القانونية |
Bir John Grisham romanıyla komik bir kupa. | Open Subtitles | أحضرت لك روايه (لـ (جون جريشام و كوب قهوه صغيره و مضحك |
Margaret, bu Bay Jansen. Margaret Grisham. | Open Subtitles | "مارغريت", هذا السيد "يانسن". "مارغريت غريشم" |
Senatör Grisham bekleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا انتظار السيناتور " قريشوم " أكثر |
Çünkü Senatör Grisham'ın çok bekleyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لأني لا أظن السيناتور " قريشوم " ستبقى معك طويلاَ |
Züppe değilim Grisham'ın iyi kitaplarına bayılırım. | Open Subtitles | ولكنّيلاأقلده، أحببتُ بعض أعمال (جريشوم) الجيدة |