| Ojo, garnizona Baron Gruda'nın El Libre'i gözaltına almak için geldiği işaretini ver. | Open Subtitles | اوهو ، اعط الاشارة بوصول البارون غرودو ليأخذ الليبري |
| Onları dışarı çıkarın ve Baron Gruda'nın takdirine bırakalım. | Open Subtitles | اخرجوهما واوقفوهما رهن اشارة البارون غرودو |
| Eğer planım işlerse, Baron Gruda'nın kendisi sen buraya geri dönerken sana eşlik edecektir. | Open Subtitles | ان افلحت خطتي ، سيصحبك البارون غرودو بنفسه |
| Consuelo sarayda esir tutulmayacaktı ve Gruda'nın adamlarını bizi ezmekten alıkoyacak silahlarımız olacaktı. | Open Subtitles | ولما حبست ابنته في القصر ولأخذنا السلاح واوقفنا سحق غرودو لشعبنا |
| Baron Gruda'nın emriyle, bütün balık avları silahlı adamlar eşliğinde yapılacaktır. | Open Subtitles | بأمر من البارون غرودو سيتم الصيد تحت الحراسة المسلحة |
| - Baron Gruda'nın gemisi. - Baron Gruda'nın gemisi mi? | Open Subtitles | سفينة البارون غرودو - سفينة البارون غرودو ؟ |
| Baron Gruda'nın ziyaretiyle bize verdiği onuru kutlamak için | Open Subtitles | احتفاءً بتشرفنا بزيارة ...... الكونت غرودو |
| Onların Gruda'nın deneyimli birliklerine karşı hiç şansları yok. | Open Subtitles | لن يفلحوا ضد جنود غرودو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 