عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثيفت أوتو
| Ama GTA 4'deki gizli paten sahasını buldum! | Open Subtitles | لكنني وجدت مكان تزلج سري " في " قراند ثيفت أوتو فور |
| Halo'da, Bioshock'da, GTA'da. | Open Subtitles | بألعاب الفيديو "هيلو" و "بايشوك" و "غراند ثيفت أوتو" |
| GTA oynamayı sever miydi? | Open Subtitles | هل كانت من المعجبين بلعبة (جراند ثيفت أوتو)؟ |
| Ben de GTA onda, on üçüncü bölümdeyim şu anda. | Open Subtitles | ,أنا أبحث عن 10 إلى13 قسم من لعبة (جراند ثيفت أوتو) |