"guérin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غيران
• غيرن

Madam Guérin, Victor'un yabancılardan nefret ettiğini unutarak Doktor Gruault'u eve çağırdı.
السيدة غيران استدعت الطبيب ناسية أن فيكتور يكره حضور الضيوف إلى المنزل

Yetkililer, Madam Guérin'e çocuğun bakımı için yılda 150 frank verecek.
السيدة غيران ستتقاضى 150 فرنك في السنة للعناية به

Bu ses Madam Guérin'i tatmin etmişti ama ben, bu başarıya gölge düşüren bir şey fark etmiştim.
لقد استمعت السيدة غيران لذلك برضى كبير لكنني أدركت شيئا يقلل من قيمة هذا الإنجاز

Madam Guérin ona süt verdikten sonra ses çıkarmıştı.
فبمجرد أن سكبت له السيدة غيران الحليب كانت الكلمة قد هربت منه

Ajan Guerin'e göre Sulzbach dünkü mezunlar mangalına gitmemiş, ama Guerin önemsememiş çünkü Ed sıkça uzun süreli balık avına çıkarmış.
العميل غيرن افتقد العميل سولزباك بالأمس في حفلة الشواء السنوي و لكنه لم يشك بشيء

- Günaydın Doktor. - Günaydın Madam Guérin.
صباح الخير دكتور، ـ صباح الخير سيدة غيران

Bakan, bu sebepten, çocuğun bakımı ve çektiği güçlükler için Madam Guérin'e verilen yıllık 150 franklık tahsisatın yenilenmesine karar vermiştir."
للسيدة غيران للرعاية التي تقدمها لتلميذك سيدة غيران، أخبار جيدة

Victor! Madam Guérin, Victor'u gördünüz mü?
فيكتور، سيدة غيران هل رأيتي فيكتور؟

Teşekkürler Madam Guérin.
شكرا لك سيدة غيران

Ona bir bakın Madam Guérin.
أنظري إليه سيدة غيران

Yarın görüşürüz Madam Guérin.
أراك لاحقا سيدة غيران

- İyi geceler Madam Guérin.
تصبحين على خير سيدة "غيران

Madam Guérin!
سيدة غيران

Bana bak. Madam Guérin!
سيدة غيران

Ajanlar Larry Guerin ve Ed Sulzbach.
العميلان لاري غيرن و إد سولزباك

Ajan Guerin'le konuştum.
لقد تحدثت مع العميل غيرن.