Guangzhou isyanı için örgütlendi, | Open Subtitles | تم تنظيمهُ اصلاً من أجل إنتفاضة "غوانغتشو" |
Halacığım onları Guangzhou'dan aldı. | Open Subtitles | اشترتها خالتي من غوانغتشو |
Beni trende gördüğün gün Guangzhou'ya kızımı görmeye gidiyordum. | Open Subtitles | ذلك اليوم الذي رأيتني به في القطار, كُنت ذاهبه لرؤيتها في"غوانغجوا". |
Bu hızlı trenler için tasarlanan yeni Guangzhou istasyonu. | TED | انها محطة قطار جوانجزو الجديدة للقطارات عالية السرعة |
Niye Guangzhou'dan gittin? | Open Subtitles | ولماذا غادرتي"غواغنجوا"؟ |
Guangzhou, Nanning ve Yichang'a birer tane. | Open Subtitles | تذكرة واحدة لكلاً من"غوانغوا", "ييتشانغ"و"ناننيغ". |
Pekin yakınlarındaki Bohai Rim, Şangay çevresindeki Yangtze Nehri Deltası ve Pearl Nehri Deltası Hong Kong'tan kuzeydeki Guangzhou'ya uzanır. | TED | حافة بوهاي حول بكين، دلتا نهر اليانغتسي حول شنغهاي ودلتا نهر البيرل، تمتد من هونغ كونغ في الشمال إلى قوانغتشو. |
İşte burası boku yiyecek. Guangzhou'da bir gübre fabrikası. | Open Subtitles | هذا حيث الهراء سيبدأ حقا و يطير "نبات التخصيب فى "جوانزو |
Guangzhou'daki isyana gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب على أن أذهب الى (غوانغتشو) من أجل الإنتفاضه |
Zonghan, Guangzhou'daki yeraltı örgütlerini koordine ediyor. | Open Subtitles | تشونغ هان) تقوم بتنظيم المنظمات السريه) "في "غوانغتشو |
Derhal Guangzhou'ya gitmelisiniz. | Open Subtitles | يجب أن تغادروا "غوانغتشو" جميعاً |
Ama Guangzhou çamurunda sadece iki günde kendimi yeniledim. | Open Subtitles | ولكن تم تجديد الشباب بعد حاولي يومين في الطين الأفضل في (غوانغتشو) |
Guangzhou'daki savaşa son verdik. | Open Subtitles | القتال في "غوانغتشو" قد توقف |
Guangzhou'da tekstil fabrikasında çalıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل في مصنع ملابس في"غوانغجوا". |
Guangzhou'ya gidelim. | Open Subtitles | لنذهب لـ"غوانغجوا"سوياً. |
Guangzhou'da çektiğimiz "Fa Kam Sau" dizisini yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو (مع (فا كام سو) في (جوانجزو |
Ustam Guangzhou'da. | Open Subtitles | (معلمي في (جوانجزو |
Guangzhou mu? | Open Subtitles | "غواغنجوا"؟ |
Guangzhou'ya bilet, 240 yuan. | Open Subtitles | التذاكر لـ"غوانغوا",بـ240 يين. |
Bütün Guangzhou iskelesi artık size ait | Open Subtitles | قوانغتشو بيير بأكمله هو المرج الخاص بك الآن |
Guangzhou, gübre fabrikası paravanının ardında aslında bir kimyasal silah fabrikası. | Open Subtitles | الـ"جوانزو" هو نبات يستخدم كأسلحة كيميائية يدعي نبات التخصيب |