Guantanamo Körfezi'ndeki askeri üste şu an 186 mahkum tutuluyor. | Open Subtitles | يوجد 168 محتجزون جميعهم فى منطقة خليج جوانتانامو |
Guantanamo Körfezi'nin çevresinde, bir antlaşmanın A.B.D. 'ye Manhattan'ın yaklaşık iki katı büyüklüğünde bir parça toprak için yönetimsel sorumluluk verdiği bir bölge var. | TED | هناك منطقة ، وحول خليج جوانتانامو حيث تعطي معاهدة الولايات المتحدة المسؤولية الإدارية عن قطعة أرض هي ضعف مساحة مانهاتن. |
ABD hükümeti, tutukluların Guantanamo Körfezi'nde Delta kampı isimli yeni çok amaçlı bir tesise taşındıklarını açıkladı. | Open Subtitles | أعلنت الحكومة الأمريكية اليوم أن السجناء قد تم نقلهم إلى معسكر أكثر تجهيزا من سابقه فى خليج جوانتانامو يسمى بالمعسكر دلتا |
Ben Guantanamo Körfezi'ne yollanmadan önce gidelim buradan. | Open Subtitles | دعونا نذهب من هنا قبل أن ينتهي بي الأمر في سجن غوانتنامو |
Bir C-37A uçağına bindirilip Küba'daki Guantanamo Körfezi'ne götürüleceksin. | Open Subtitles | إلى قاعدة "أفيانو" الجوية، حيث ستركب مروحية عسكرية ستأخذك جواً إلى خليج "غوانتنامو" في "كوبا". |
Guantanamo Körfezi'nin 21 mil güneydoğusundaki gemi. | Open Subtitles | السفينة التي تبعد 21 ميلاً جنوب شرق . " خليج جوانتانامو" |
Daha çok Guantanamo Körfezi gibi. Donna. | Open Subtitles | إنه مثل "خليج جوانتانامو" هناك دونا)، على فكرة) |
BİRLEŞİK DEVLETLER KOLONİSİ GUANTANAMO KÖRFEZİ, KÜBA | Open Subtitles | "مستوطنة الولايات المتحدة" "خليج جوانتانامو)، (كوبا))" |
Guantanamo Körfezi'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | . " مرحباً بكم في خليج " جوانتانامو |
Adamım, başkan Guantanamo Körfezi'nin kapatılacağını söyledi. | Open Subtitles | الرئيس ؟ ... يا صاح، الرئيس قال انه سوف يغلق غوانتنامو . |