| Söyle bakalım kızım kaç tane guava çaldı. | Open Subtitles | عدّي .كم عدد حبات الجوافة التي سرقتها أبنتي؟ قولي لي |
| Eskiden amcam, vahşi guava'yı aramak amacıyla yukarılara götürürdü. | Open Subtitles | عمّي كان يأخذنني لهناك بحثاً عن شجرة الجوافة |
| Kuzenlerimiz bize guava ve başka meyveler getirirdi. | Open Subtitles | أبناء عمومتي اعتادوا جلب الفواكه الجوافة والكاكايا |
| Kızı küçükken meyve bahçelerimizden guava çalardı. | Open Subtitles | كالطفلة الصغيرة. سرقت ابنتها حبات جوافة من بستاننا |
| Bu sezon ağaçlarda hiç guava var mı? | Open Subtitles | هل طرحت الشجرة اي ثمار جوافة هذا الموسم؟ |
| Az evvel bir guava aldığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتها للتوّ تأخذ جوافة ومن يدري ماذا أخذت أيضا! |
| Ben senin oğlunu senin guava saydığından bin kat fazla sefer soframa oturttum. | Open Subtitles | تعدين الجوافة؟ بعدك لها... غذيت أبنك العديد من المرات أكثر من عدد الجوافة التي سرقت |
| Salim'de çiçek yerine bu guava'yı taşımak istiyor. | Open Subtitles | هل يحمل هذه الجوافة وليس زهرة. |
| Elimizde taze O.J., hindistancevizi suyu biraz da Mango guava zamazingosu var. | Open Subtitles | ليدنا عصير برتقال طبيعيّ، وهناك عصير جوز الهند، وعصير الجوافة! |
| Şişenin içine guava girmiş gibi kokuyor. | Open Subtitles | انهم يبعثون برائحة مثل الجوافة في زجاجة |
| Başka bir şey yapmadım ama guava getirdim | Open Subtitles | لم افعل أي شيء آخر ولكن بحثت عن الجوافة |
| Durga bir iki guava kopardığında neler söylüyorlar bir duysan. | Open Subtitles | ليتك تسمع ما يقولون عندما تأخذ (دورجا) بعض الجوافة |
| Onu hep guava' nın meyve bahçesinde bulurdu. - Dharamdas' da onu kulağından sürüklerdi... | Open Subtitles | تجده دائماً في بساتين الجوافة و يقوم (دهرامدس) بسحبه للداخل |
| Ananas soslu Mahi taco'lar. guava reçelli Portekiz dürümleri. | Open Subtitles | سندوتشات ( ماهي ) مع نكهة الاناناس المعجنات البرتغالية مع جيلي الجوافة |
| Bunun, gezegende son guava olduğu düşün. | Open Subtitles | لنعتبر أن هذا اخر جوافة على هذا الكوكب. |
| "Ağaçta hiç guava var mı." | Open Subtitles | لا يوجد جوافة على الشجرة |
| ...ve taze sıkılmış guava suyu. | Open Subtitles | وعصير جوافة الطازج |
| guava meşrubatı yapmıyoruz. Üzgünüm. | Open Subtitles | -نحن لا نصنع "جوافة بالقشطة"، آسفة . |
| guava tohumları. | Open Subtitles | بذور جوافة |
| - guava. - guava. | Open Subtitles | جوافة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 