| Beni suçlama. Guenter'ı insana çevirmeye çalıştın ancak o bir hayvan. | Open Subtitles | لا تلمني، حاولتَ إجبار "غونتر" على أن يكون إنساناً، لكنه حيوان. |
| - Dedim ki, ormana gideceğiz ve Guenter'ın karar vermesini sağlayacağız. | Open Subtitles | - قلت أن نذهب إلى الغابة ونترك "غونتر" يحدد بشكل نهائي. |
| Gelebildiğine sevindim Guenter, çünkü aileleri onurlandırma haftasının şerefine sana özel bir süprizim var. | Open Subtitles | يسعدني أنك استطعت المجيئ، "غونتر". لأن لديّ مفاجأة خاصة لك بمناسبة عطلة الآباء. |
| Guenter İŞLETME MASTERI YAPARAK FOX NETWORK'ÜN BAŞINA GEÇTİ | Open Subtitles | "حصل "غونتر" على ماجستير إدارة الأعمال وأصبح رئيساً لشبكة "فوكس"." |
| Binbaşı Guenter'e hemen buraya gelmesini söyleyin. | Open Subtitles | اعلم جنتر ماي بالقدوم هنا في الحال.. |
| - Görüyorum ki Guenter'la tanışmışsınız. | Open Subtitles | -فراي"، أرى أنك قد التقيت بـ"غونتر" "! |
| Profesör, Guenter'a şapkayı teklif edin. | Open Subtitles | أستاذ، ستعرض على "غونتر" القبعة. |
| Çabuk, Guenter! Sarmaşığa tırman! | Open Subtitles | أسرع يا "غونتر"، تسلّق الكرمة. |
| Çok iyi, Mr. Guenter. | Open Subtitles | -أحسنت يا سيد "غونتر ". |
| Oh, zavallı Guenter. | Open Subtitles | "غونتر" المسكين. |
| Şapkayı tak Guenter! | Open Subtitles | اعتمر القبعة يا "غونتر"! |
| Yardım et, Guenter! | Open Subtitles | -ساعدنا يا "غونتر "! |
| - Takdir ettim, Guenter! | Open Subtitles | -شكراً يا "غونتر "! |
| - Guenter, yaşıyorsun! | Open Subtitles | "غونتر"! إنك على قيد الحياة! |
| - Guenter, şapkayı tak. | Open Subtitles | -هيا يا "غونتر"، خذ القبعة . |
| Binbaşı Guenter, Bakan Speer'in teşrif ettiğini bildirir misiniz? | Open Subtitles | ماي جنتر يريد أن يعلمك أن وزير الرايخ (الإمبراطورية) قد وصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 