| Bacakları güçlü Bayan Gump, gördüğüm en güçlü bacaklar. | Open Subtitles | سيقانه قوية سيدة جامب لم أرى مثلهم أبداً |
| İyi bir gönüllüyü harcamayacak olsam seni Subay Okulu'na önerirdim, Er Gump. | Open Subtitles | يالك من وغد أنت مجند جيد سأوصى بك خيراً، جامب |
| Greenbow, Alabamalı, Forrest Gump adında bir bahçıvan yaklaşık iki yıldır sadece uyku için ara vererek | Open Subtitles | لأكثر من سنتان رجل يدعى فورست جامب بستانى من جرين بو ألاباما لا يتوقف إلا للنوم |
| "İşte yanıtları olan biri." Sizi her yere izlerim Bay Gump. | Open Subtitles | ها هو شخص ما لديه الإجابة سأصحبك إلى أى مكان سيد جامب |
| Güzel aksan. Forrest Gump gibi çıkıyor sesin. | Open Subtitles | لهجة جميلة كأنك في فيلم تورست جامب فلم مشهور لتوم هانكس أدى فيه دور متخلف عقلي |
| Forrest Gump, çocuklu anne gibi araba kullanıyor. | Open Subtitles | فورست جامب يقود كأم تلعب كره القدم فورست جامب: دور مثله توم هانكس |
| Ah, Tanrım, Gump ona dokundu. | Open Subtitles | يا ألهي,لقد لمسته يا جامب لمسته؟ |
| Fakat, Gump, bu en iyi şarabımın son şişesi! | Open Subtitles | لكن يا جامب انهااخر افضل زجاجه نبيذ لدي |
| Fakat, Gump, silahlar hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لكني لا اعرف اي شئ عن الاسلحه يا جامب |
| Gump'la ben. Esmer Tom'la Üşütük. | Open Subtitles | انا و جامب, براون توم و سكرو بول |
| Lütfen Gump! Bırak deneyeyim! Sizi yarı yolda bırakmayacağım. | Open Subtitles | رجاءا يا جامب دعني احاول ,ولن اخذلك |
| Bayan Gump, o özel bir okula gitmek zorunda. | Open Subtitles | سيدة جامب لابد أن يذهب إلى مدرسة خاصة |
| Forrest Gump, yemek vakti! Forrest? | Open Subtitles | فورست جامب حان وقت العشاء، فورست؟ |
| Sen çok yeteneklisin Er Gump. | Open Subtitles | ستكون ذو مكانة خاصة ملعونة، جامب |
| Gump, şu memelere bak. | Open Subtitles | أنت، جامب هون عن نفسك بهذه المجلة |
| Sonra her mektubu "Sevgilerle, Forrest Gump" diye bitiriyordum. | Open Subtitles | ثم أوقع كل خطاب بـ حبى فورست جامب |
| Bu Forrest Gump. Forrest, bu Wesley. | Open Subtitles | إنه فورست جامب فورست، هذا ويزلى |
| Hey, Bubba. Benim, Forrest Gump. | Open Subtitles | مرحباً بوبا، هذا أنا فورست جامب |
| Bubba Gump karidesimiz var, Kızıl İstakoz orada aşağıda. | Open Subtitles | لدينا "بابا جامب" للجمبري "ريد لوبستر" هنا |
| Gump'ı öldürdü. Sana tavsiyem... | Open Subtitles | أنة أمسك غمب,نصيحتي. |
| Ya da Tom Hanks'a Bubba Gump Karidesleri senin mi diye? | Open Subtitles | هل ستسأل الممثل/ توم هانكس ما إذا كان فعلاً يملكُ مطعم " بوبا جمب " للجمبري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 