| Petro, Ganodi, Byph, Katooni, Zatt ve Gungi. | Open Subtitles | بيترو , جانودي , بيف , كاتوني , زات , و جونجي |
| Gungi bana katılıyor. Byph? | Open Subtitles | اصوت لان ننشئ مهمة انقاذ جونجي معي |
| Nasıl olur da böyle bir canlı oyun teorisinin zirvesinde yer alacak bir Gungi oyuncusu olabilir? | Open Subtitles | "أنّى تفخر مخلوقة مثلها بسجل "جونجي" ممتاز جدًّا" "والذي ربّما يُعتبر نهائيًّا وفقًا لنظريّة اللّعبة؟" |
| Elimden gungiden başka şey gelmez. Kısacası yaşama gerekçem Gungi. | Open Subtitles | لا أفقه فعل شيء سوى "الجونجي"، أيّ أنّ "الجونجي" سبب حياتي. |
| Profesyonel Gungi oyuncuları hatta ulusal şampiyonlar bile, üç beş kuruş kazanırlar. | Open Subtitles | لكنّ مُحترفي "الجونجي" وحتّى أبطال العالم، يولّونه قدرًا زهيدًا من حياتهم. |
| Bir kez yenildi mi Gungi oyuncusu oluverir sıradan bir insan. | Open Subtitles | بعد خسارة واحدة، يبيت سيّد "الجونجي" شخصًا عاديًّا. |
| İyi şanslar Gungi. | Open Subtitles | حظا سعيدا , جونجي |
| Gungi, hayır! | Open Subtitles | جونجي , لا |
| Bu... Gungi oyun tahtasıyla taşları! | Open Subtitles | ربّما هذا يفعلها، لوحة "الجونجي" وقطعها! |
| Öyleyse Gungi'de seni yenersem bana saygı eki olmadan hitap edeceksin. | Open Subtitles | إذًا إن هزمتك في (الجونجي)، فسوف تنادينني بلا تفخيم. |
| Gungi oyuncularının bir deyişi vardır. | Open Subtitles | لاعبي "الجونجي" لديهم مقولة... |
| İlki Gungi oyuncusuydu. | Open Subtitles | "الأولى لاعبة الجونجي" |
| Peki, Gungi oynarken asla ciddiyetsizlik etmem. | Open Subtitles | أجل، لم أعبث قطّ أثناء لعب (الجونجي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 