| Bunu söylediğim için üzgünüm Gunny fakat ekibinden kurtulan olmadı. | Open Subtitles | قني,انا اسف بأني سأكون من يخبرك, ولكن لم ينج أحدا من فريقك |
| Artık o şeyden konuşulmasını istemiyorum Gunny. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسمع أي حديث أكثر عن الشيء, قني |
| Evet, Gunny başka telden çalar ama bilirsin, eğer ortalık kıyamet alanı gibi olursa eline silahı verip şeytanla savaştırmak isteyeceğin adam o olur, anlıyor musun? | Open Subtitles | حسناً " غاني" غريب الأطوار قليلاً ولكن أتعرف ؟ انه من ترغب أن تكون بجواره إذا ساءت الأمور |
| Anlaşıldı, Gunny. Teröristler hakkında bana nasıl istihbarat verebilirsin? | Open Subtitles | تلقيت هذا يا "غاني" ما الإستخبارات التي يُمكنك تزويدي بها الآن عن الإرهابيين ؟ |
| "Sonraki tatbikat" falan olmayacak Gunny. Yola çıkıyorsunuz. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من المهمات، يا أيتها الرقيبة حان الوقت لإخلائكم |
| Gunny kahve yaptı, isterseniz alın. Epey güzel olmuş esasen. | Open Subtitles | الآمر جهّز بعض القهوة إذا أردتم إنها فعلاً جيدة جداً |
| Sana Gunny'le kalmanı söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتكَ أَنْ تَبْقى مع جانني. |
| - Hadi Ganymede'ye dönelim Gunny. | Open Subtitles | قني. دعينا نعود للوراء إلى غانيميد |
| Omuzlarında büyük sorumluluk var Gunny. | Open Subtitles | هناك الكثير المحل على عاتقك، قني |
| - Bana bunu yapma Gunny. | Open Subtitles | لا تعطيني ذلك, قني |
| Gunny sadece sen hayatta kaldın. | Open Subtitles | قني, انت الناجيه الوحيده, |
| Sorun yok Gunny. | Open Subtitles | سيكون كل شي على مايرام, قني |
| Hadi Ganymede'ye dönelim Gunny. | Open Subtitles | قني, دعينا نعود الى غانيميد |
| Gunny, teröristler şimdi Büyükelçi'nin konutuna doğru gidiyor! | Open Subtitles | "غاني" ، الإرهابيون يتوجهون إلى محل إقامة السفير الآن |
| Gunny öldü, Ski öldü. Mohammed öldü, Olivia. | Open Subtitles | "غاني" و "سكي" و "محمد" تعرضوا للقتل يا "أوليفيا" |
| Gunny kendinde olan tek adamdı. | Open Subtitles | "غاني" الوحيد الذي كان يستجمع قواه |
| Ona ateş açıyorlar. Üç tango işaretlendi Gunny! | Open Subtitles | إنهم يحاولون قتلها تم تحديد ثلاثة أهداف، أيتها الرقيبة |
| - Üç tango alaşağı edildi Gunny. | Open Subtitles | تم تحديد ثلاثة أهداف، أيتها الرقيبة |
| Anlaşıldı Gunny! | Open Subtitles | سأتولي ذلك، أيتها الرقيبة ترافيس)، الجناح الأيمن) |
| - Yaparız, Gunny. | Open Subtitles | -نحن نتولى الأمر أيها الآمر |
| Evet, tatlı Gunny. | Open Subtitles | أجل أيها الآمر |
| - Gunny, Gunny. | Open Subtitles | -أيها الآمر |
| Gunny öldü. | Open Subtitles | جانني رحلَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 