"gupta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غوبتا
• جوبتا
• قوبتا
• كوبتا
• جوبتي

Sıradaki sanatçı, Subodh Gupta modern Hint sanatının lider adamı sayılabilir.
الفنان التالي هو على الأرجح بمثابة قائد فناني التشكيل الهندي الحديث, سوبود غوبتا.

Küçük Lalita Gupta'nin yaninda oturduguma inanamiyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنني أجلس هنا بجانب لاليتا غوبتا الصغيرة

Şirket içi yazışma sistemimiz yok ama, bizde de Gupta var. Ve Todd, bu işten kurtuluşun yok.
ليس لدينا نشرات إخبارية في المكتب لكن لدينا غوبتا و يا تود , ليس هنالك حدود

Daha sonra vereceğiniz her kağıdı imzalamaya hazırım Bay Gupta.
عندها سأكون مستعداً لتوقيع اي ورقة تقدمها الي ياسيد جوبتا

Manik Das Gupta burada. karını buraya yalvarmaya yollama.
مانيك داس ، معك جوبتا لا ترسل زوجتك للاستجداء

Lütfen bu kişi "Gupta olsun."
من صاحب اقل المبيعات ؟ ارجوك اخبرني انه قوبتا

Gupta, beni acındırmaya çalıştığını biliyorum ama bu senin hatan.
حسنا قوبتا ,اعلم بأنك تحاول جعلي أشعر بالسوء لكن هذه غلطتك

Gupta alışkın olabilir ama bu bize oldukça dokundu.
ويمكن استخدام غوبتا إليها ، ولكن بالنسبة لنا هذا هو تماما ضربة.

Şükran Günün kutlu olsun. Biz bunu büyütürken nerede yanlış yaptık Sharon? Oyun bitti Gupta.
عيد شكر سعيد ماللذي فعلنا خطأ مع ذلك الصبي يا شيرون ؟ إنتهت اللعبة يا غوبتا

Gupta bana aranızda ne olduğunu söyledi.
غوبتا قال لي مالذي حدث بينك و بين أشآ في الإستعراض

Bugünün talihlisi, 50.000 kazanan 3 numaralı Bay Sachin Gupta.
الفائز رقم 3 الذي فاز بـ 50 ألف روبية هو. السيد ساشين غوبتا.

Ben Doctors Oz, Phil ve Gupta olmadan... bir günün sonunu getiremezdim.
بدون الأطباء عوز، وفيل غوبتا برامجتلفزيونيهشهيره أنت على حق اشعر بالملل

Ve aileme söyleyecegim Lalita Gupta ile fil sürmek istemiyorum.
... لكي أخبر والدّي أنني لن أركب الفيل في الكنيسة مع لاليتا غوبتا

Asıl soru, Harish Chaturvedi, Suvaj Rawa ve Arun Gupta'nın bir kaza sonucu mu öldü?
السؤال هو هل هاريش شاتورفيدي و سورا راوت و أرون جوبتا ماتوا في الحادث؟

Ve sonra Gupta Rajan. Bir hademe.
وبعد ذلك هناك جوبتا راجان إنه بوّاب

Bay Wilson'la tanış. Bay Gupta.
قابل السيد ويلسون ، السيد جوبتا

Bay Gupta... Ben Sweetie´yi seviyorum. Kayıtsız şartsız, sonsuz bir sevgiyle!
مستر جوبتا انااحب حلوتي حب كافي وتام

Pekâlâ Gupta, doğrudan konuya gireceğim.
حسناً قوبتا ? سوف اقول لك مباشرة

- Gupta işte bahsettiğim şey tam olarak bu.
قوبتا ? هذا بالضبط ماكنت اتحدث عنه

İnsanlar Gupta'nın partisine hazırlandı.
لقد تعلقت قلوب الناس في حفلة قوبتا

Bayan Gupta, bana ne yaptı gördünüz mü?
مدام كوبتا .. هل رأيت ما فعلته بي ؟

Greendale, nefret dolu söylemleriyle kin saçan terörist komedyen Gupta Gupti Gupta'nın gösterisini iptal edin.
على "جريندييل" أن تلغي عرض (الكوميدي الإرهابي (جوبتا جوبتي جوبتا و الذي يسعى لنشر الكراهية عن طريق عرضه البغيض