| Adlarına dair bir kuruluşları bile olmamasına rağmen unvanı olan kişilerin çok saçma gururları var. | Open Subtitles | الرجال ذوو الالقاب , لديهم كبرياء سخيف حتى وهم لا يأخذون بنساً على اسمائهم |
| Büyük yıldızların, büyük gururları olur. | Open Subtitles | النجوم العظماء لهم كبرياء عظيم |
| Her şeyden çok gururları incindi. | Open Subtitles | كبرياء مجروح أكثر من أي شيء آخر |
| İşe yaramaz gururları yüzünden başkalarına böcek gibi davranan... | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}أؤلئك الذين يعاملون الناس أسوء من الحشرات بسبب كبريائهم عديم القيمة |
| gururları sonsuz cezaya mahkum edildi. | Open Subtitles | كبريائهم يسعى لعقاب أبدي |
| gururları gökleri aşıyor zira. | Open Subtitles | لكنهم يملكون كبرياء لفعل ذلك |
| ...gururları vardır. | Open Subtitles | لديهم كبرياء ... |
| -Ve ölüm. Onların gururları ve günahları yüzünden... | Open Subtitles | بسبب كبريائهم و بسبب خطاياهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 