عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gururundaki erkek ayıyla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالشخص في فخره
| Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır... | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |
| "Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır..." | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |