Danny Gutierrez'i deniz aslanı kıyafeti ile aralarına soktuk. | Open Subtitles | ,وضعنا سائقنا , داني غوتيريز في زيّ فقمة |
Çocuğunuzun bir babası olmadığı için üzgünüm, Bayan Gutierrez. | Open Subtitles | انا متأسفة بأن أبنتكِ ليس لها أب يا سيدة غوتيريز |
Konumuzdan ayrı olarak Bayan Gutierrez, Bakıcı Schwartzbaum'ın genişletilmiş bakıcılığının bebek duşu açısından iptal olduğunu hatırlatmak için okuldan aradı. | Open Subtitles | على الجانب الآخر السيدة غوتيريز من المدرسة اتصلت أن الرعاية المطولة لباقي اليوم قد ألغيت بسبب حمام الأطفال للممرضة شوارتزبم |
Andrea Gutierrez'in dosyasını getirmeyi kabul etti. | Open Subtitles | وافقت أن تجلب لنا ملف أحداث (أندريا غوتيرز) |
Andrea Gutierrez, Queens'te doğup büyümüş. | Open Subtitles | (أندريا غوتيرز)، وُلدتُ وترعرعتُ في (كوينز) |
Maria Gutierrez'in gönüllü olarak çalıştığı aşevinin müdavimlerinin listesini çıkardım. | Open Subtitles | مرحباً لقد بحثت قائمة المواضبين على مطبخ الحساء حيث " تطوعت " ماريا غوتييرس |
- Sizden daha olgun biri olmaya çalışıyor Bayan Gutierrez. - İyi günler dilerim. | Open Subtitles | هي تحاول ان تنمو اكثر منكِ ياسيدة غوتريز اتمنى لك يوم جميل |
Bayan Gutierrez, detaylara dikkat. | Open Subtitles | (التفاصيل، آنسة (غوتيارز |
Manuel Gutierrez, namıdiğer "El pulpo" Ahtapot... | Open Subtitles | (مانويل غوتيريز)، المعروف بـ(إل بولبو)، "الأخطبوط". |
Kuzeni Diego Gutierrez, Montgomery tarafından çifte cinayet suçundan 1995 yılında tutuklanmış. | Open Subtitles | تمّ إعتقال قريبه (دييغو غوتيريز) بواسطة (مونتغمري) بتهمة جريمة قتل مُزدوجة في عام 1995. |
Zırnık yok. Gutierrez, iki jigoloyla aynı evde kalıyormuş. | Open Subtitles | نادى) قام (غوتيريز) بمشاركة) شابان آخرين الإيجار |
Gutierrez, en son La Jolla'da volta atarken görülmüş. | Open Subtitles | غوتيريز) آخر مرة تمت رؤيته فيها كان مسرعاً إلى) لا جولا |
Waits, Hollywood'da yaşıyor, Gutierrez'i de Hollywood'dan alıyor ama gidip Echo Park'ta yakalanıyor. | Open Subtitles | ويتس) يعيشُ في هوليوود) ويذهب ليأخذ (غوتيريز) في هوليوود لكن تم القبض عليه في أكوا بارك |
Bayan Gutierrez temizlikçi olarak çalışıyordu, genellikle gece vardiyasında. | Open Subtitles | ،الأنسة (غوتيريز) عملت في وظيفة حراسة مناوبات ليلية غالباً |
Tıpkı Bayan Gutierrez'in daha önce mahkemeye sunduğu diğer mahkum iddiaları gibi. | Open Subtitles | تماماً مثل بقية حالات إزعاج السجناء السابقين، التي جلبتها الآنسة (غوتيرز) قبل هذه المحكمة |
Bayan Gutierrez eve döndü mü? Arkadaşlarıyla içmek için bir yere uğradı. | Open Subtitles | -هل ذهبتَ الآنسة (غوتيرز) للبيت؟" " لقد توقفتَ لبعض الشراب، رفقة بعض الأصدقاء |
Şimdilik Bayan Gutierrez için daha çok kaygılanıyorum. | Open Subtitles | حالياً، أنا أكثر قلقاً حول الآنسة (غوتيرز) |
Dün gece Andrea Gutierrez'i öldürmeye çalıştı. Yine deneyecekti. | Open Subtitles | حاول قتل (أندريا غوتيرز)، البارحة وكان سيحاول مجدداً |
Maria Gutierrez'le aramda mantıklı bir bağlantı kurmayı başardım. | Open Subtitles | " لأن هناك إرتباط مؤثر ما بين " ماريا غوتييرس وبيني أصبح مادي |
Maria Gutierrez'i tanımadığını söylemiştin ama kendisinin çalıştığı aşevinde düzenli yemek yediğini öğrendim niyeyse. | Open Subtitles | " قلت لي أنك لا تتذكر " ماريا غوتييرس وجاء إلى إنتباهي أنك مواظب على مطبخ حساء تعمل فيه |
Merhaba. Ben Memur Deluca. - Romina Gutierrez? | Open Subtitles | ـ مرحباً، أنا الضابط (دلوكا)، هل (رومينا غوتريز) هُنا؟ |
Baltimore Sun. Gutierrez. | Open Subtitles | صحيفة (صن) ، معك (غوتيارز) |
Gutierrez? | Open Subtitles | جيتييرز |