عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hâkim'in eylemi hızlı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فستتوقف نشاطات
| "Kırmızı" güvenlik kelimesi söylenince, Hâkim'in eylemi hızlı bir etkiyle tamamen son bulacaktır. | Open Subtitles | عندما تُنطق كلمة الأمان "أحمر" فستتوقف نشاطات المهيمن تماماً وفي الحال |
| "Kırmızı" güvenlik kelimesi söylenince, Hâkim'in eylemi hızlı bir etkiyle tamamen son bulacaktır. | Open Subtitles | "عندما تُنطق كلمة الأمان "أحمر فستتوقف نشاطات المهيمن تماماً وفي الحال |