عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hâlâ arkadaş kalabiliriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نبقى أصدقاء
-
نظل أصدقاء
| Ve umarım hâlâ arkadaş kalabiliriz. | Open Subtitles | وآمل أن نبقى أصدقاء |
| Ve umarım hâlâ arkadaş kalabiliriz. | Open Subtitles | وآمل أن نبقى أصدقاء |
| -Ama umarım hala arkadaş kalabiliriz. | Open Subtitles | . ولكن أتمنى بأن نظل أصدقاء - . بكل تأكيد - |
| Hayır, sevmiyorsun. Umarım hala arkadaş kalabiliriz. | Open Subtitles | أتمنى أن نظل أصدقاء |