عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hâlâ bazen oraya giderim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فمازلت أذهب هناك مرات
-
زلت أذهب هناك أحيانا
| Hâlâ bazen oraya giderim. | Open Subtitles | فمازلت أذهب هناك مرات |
| Hâlâ bazen oraya giderim. | Open Subtitles | فمازلت أذهب هناك مرات |
| Calaveras gölü etrafında bizimkiler yaşar. Hâlâ bazen oraya giderim, suya dalmalarını izlerim. | Open Subtitles | أقربائي لديهم (بحيرة كالافيراس) فما زلت أذهب هناك أحيانا لأراهم يغوصوا |
| Calaveras gölü etrafında bizimkiler yaşar. Hâlâ bazen oraya giderim, suya dalmalarını izlerim. | Open Subtitles | أقربائي لديهم (بحيرة كالافيراس) فما زلت أذهب هناك أحيانا لأراهم يغوصوا |