عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hâlâ buradasın demek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تزال هنا
-
زلتِ هنا
| Hâlâ buradasın demek. Bira istiyor musun? | Open Subtitles | لا تزال هنا أترغب في بيرة؟ |
| Hâlâ buradasın demek. | Open Subtitles | لا تزال هنا |
| - Hala buradasın demek. | Open Subtitles | أنتِ لا زلتِ هنا |
| Hala buradasın demek. | Open Subtitles | أنتِ لا زلتِ هنا |