"hâlâ geç değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يفت الأوان
• لم يفت الوقت

Hata ettin asker ama yürüyüp gitmek için hâlâ geç değil.
لقد أخطأت أيها الجندي ولكن لم يفت الأوان لك كي ترحل

Biliyorsun, mikro kamerayı yerleştirmek için hâlâ geç değil.
أتعلم بأنه لم يفت الأوان على تركيب الكاميرة الصغيرة...

Ve hâlâ geç değil.
لم يفت الأوان بعد

- Kız onda. - Fakat hala geç değil.
ـ الفتاة بحوزته ـ لكن لم يفت الوقت

Kendi ödülünü almak için hala geç değil.
لم يفت الوقت كي تحصل على كأس خاص بك

Hatta hala geç değil, katılabilirisn.
أتعلمين؟ مازال بإمكانك لم يفت الوقت بعد

Destiny, oraya geri dönüp, bunu yapmak istemediğini söylemek için hâlâ geç değil.
(دستنى), لم يفت الأوان للعودة هناك وأخبارهم بأنكِ لا ترغبين في ذلك

hâlâ geç değil Wendy.
لم يفت الأوان , ويندي

hâlâ geç değil.
لم يفت الأوان بعد.