"hâlâ kızgınım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لازلت غاضبة
• مازلت غاضبة
• مازلت غاضب
• مازلت غاضباً
• ما زلت غاضبة
• مازلت غاضبا

Onlara hâlâ kızgınım ama aynı zamanda biliyorum ki annesi intihar etmemiş çocuklara mutluluk veriyorlar.
لازلت غاضبة منهم لكنم يجلبون السعادة للكثير من الاطفال الذي لم تقتل امهاتهم انفسهن

- hâlâ kızgınım sana.
لازلت غاضبة منك

Sana hâlâ kızgınım ve sana güvenip güvenemeyeceğimi bilmiyorum.
, أنا مازلت غاضبة منك و لا أعرف لو أني أثق بك

Bunu batırdığın için hala kızgınım.
أنا مازلت غاضب أنكى أفسدتى ذلك

Max'i soruşturmaya getirdiğin için sana hala kızgınım.
مازلت غاضباً منك لإحضاره إلى تحقيق

Hayır, istemem. Bugün olanlardan dolayı hâlâ kızgınım.
كلا لا أريد ، ما زلت غاضبة مما حدث اليوم

Bak, senden kaçıyorum çünkü hâlâ kızgınım, Haley. Her şeye.
انظرى ، أنا أتجنبك لأننى مازلت غاضبا جدا (من كل ما حدث يا (هالى

Sana hâlâ kızgınım. Anlıyorum.
لازلت غاضبة عليك حقاً - أتفهم هذا -

Çünkü sana hâlâ kızgınım.
لأنني لازلت غاضبة منك.

- Evet. Yani, ona hâlâ kızgınım.
انا لازلت غاضبة منه

Sana hâlâ kızgınım.
مازلت غاضبة منك

Sana hâlâ kızgınım.
حسنا , مازلت غاضبة منك

Önemi yok. Aynı düşüncede değilim. Sana hala kızgınım.
أرجو خلاف ذلك مازلت غاضب منكِ .

Sana hala kızgınım biliyorsun değil mi?
تعلمين أني مازلت غاضباً منك

Ama hala kızgınım!
ولكن مازلت غاضباً

Grayson'a hâlâ kızgınım, ama kendimi kaybetmeyeceğim.
أنا ما زلت غاضبة علي جرايسون لكنني لن افقد هدوئي

Arkamdan geliyorsun, hiç hoş değil. hâlâ kızgınım.
تترصدني، هذا ليس لطيفًا، ما زلت غاضبة.

Evet, hâlâ kızgınım.
نعم مازلت غاضبا