عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hâlâ oradaydım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مازلت هناك
| Gerçekten de ertesi sabah hâlâ oradaydım. | Open Subtitles | و بالتأكيد في الصباح التالي كنت مازلت هناك |
| Gerçekten de ertesi sabah hâlâ oradaydım. | Open Subtitles | و بالتأكيد في الصباح التالي كنت مازلت هناك |
| hâlâ oradaydım. | TED | مازلت هناك. |