"hâlâ uyuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مازال نائماً
• لا تزال نائمة
• زال نائماً
• زالت نائمة
• لا يزال نائماً
• مازالت نائمة
• لا يزال نائما
• يستيقظ بعد
• مازال نائما
• مازال نائمًا
• مازالوا نائمين
• لا زال نائما

hâlâ uyuyor. Gece geç vakte kadar dışarıdaydı.
مازال نائماً كان في حفلة متأخرة ليلة أمس

Küçük keşimiz hâlâ uyuyor.
مدمنتنا الصغيرة لا تزال نائمة

Adam hala uyuyor ama kadın ona bir şey söylemek istiyor.
ما زال نائماً ولكنها تريد قول شيء ما

- Sanırım hala uyuyor. - Çok iyi. Çok iyi.
أعتقد أنَّها لا زالت نائمة - جيِّد جداً، جيِّد جداً -

- hâlâ uyuyor olabilir.
-ربما لا يزال نائماً

Linda hala uyuyor. - Sanırım-- - Ben hemen buradan gidiyorum.
...ــ ليندا مازالت نائمة أعتقد يجب أن نخرج من هنا

K salağı hala uyuyor.
- و والدك مستيقظ كاي الأبله إنه في -الأسفل لا يزال نائما

Hayır. hâlâ uyuyor.
لا، مازال نائماً

Hayır, hâlâ uyuyor.
لا , مازال نائماً

hâlâ uyuyor.
لا تزال نائمة.

- Jason hala uyuyor ama içeri gel.
جيسون) لا زال نائماً), يمكنكِ الدخول.

hala uyuyor.
لا زال نائماً

hala uyuyor mu?
هل ما زالت نائمة ؟

Ev halkının çoğu hala uyuyor.
أغلب العائلة ما زالت نائمة

Zack hâlâ uyuyor.
"زاك" لا يزال نائماً.

Edouard hâlâ uyuyor.
فـ ( ادوار ) لا يزال نائماً

Hayır, hala uyuyor. Nesi var bilmiyorum.
لا، مازالت نائمة لا أعرف ماذا بها

hala uyuyor mudur sence?
أتعتقد أنها مازالت نائمة ؟

Annem hala uyuyor.
أمي لا يزال نائما.

hala uyuyor olmasına şaşmamalı.
لا عجب فى أنه لم يستيقظ بعد

O da akşam üzeri gelmiş. hâlâ uyuyor.
جاء في وقت مبكر بعد الظهر، إنه مازال نائما

hâlâ uyuyor.
مازال نائمًا

- Efendim, insanlar hâlâ uyuyor. - Umurumda değil.
سيّدي, النّاس مازالوا نائمين - لا يهمّني -

hâlâ uyuyor.
إنه لا زال نائما.