"hüküm giydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أُدين
• أودينوا
• وأدين
• لمسريني
• أدين بسبب

Oaklandlı bir adam birinci dereceden cinayetle hüküm giydi ve...
رجل في أوكلانده قد أُدين بتهمة القتل العمد وقضى سنتين

12 yıllık Eyalet Ceza Hâkimi, bakmış olduğu üç cinayet davasında müsamaha göstermesine karşılık rüşvet aldığı iddialarıyla hüküm giydi...
مُحارب الجريمة للمحكمة الجنائية للدولة أُدين بالحصول على رشاوى في مقابل التساهل في ثلاث حالات قتل

Tam olarak 19 kişi hüküm giydi ve sadece altısı cinayet nedeniyleydi.
على وجه الدقة 19شخصاً أودينوا و 6 فقط ارتكبوا جرائم قتل

Sami Osmakac bombalı araç sandığı şeyi yerine götürmeye teşebbüs ettiğinde tutuklandı, hüküm giydi ve 40 yıl hapis cezası aldı.
عندما حاول سامي أوسماكاش تسليم ما اعتقد أنها كانت سيارة مفخخة اعتقل وأدين و حكم عليه بالسجن 40 عاما

MESRINE 10 YIL, SCHNEIDER 5 YIL HÜKÜM GİYDİ
عشر سنوا ت لمسريني وخمس لي شنايدر

Paulie zırhlı araç soygununda hüküm giydi.
(بولى) أدين بسبب سرقة السيارة المدرعة ويقضى الآن عقوبة 50 عاماً

Ve bu teoriyi destekleyecek elle tutulur kanıt olmamasına rağmen David cinayetten hüküm giydi.
وعلى الرغم من أنه لم يكن هناك اي شيء فقط أدلة ظرفية تدعم هذه النظرية أُدين (دايفيد) بتهمة القتل

Sonunda dördü de yakalanıp hüküm giydi ancak hiç birisi konuşmadı.
الان, امسك بالاربعة و أودينوا في النهاية لكن لم يتحدث اي واحد منهم

İki bombalamadan hüküm giydi. Çok zeki bir adamdır.
لقد أتهم بأربع تفجيرات وأدين بإثنين إنه رجل ذكي

Dur bakalım, senin kanıtların ve ifadenle hüküm giydi.
عقد هناك حق، حسنا؟ وأدين الخروج من بشهادتك وشهادتك.

Terry Kucik, kurbanın içinde bulunan spermin kendi DNA'sı ile eşleşmesi sonucu hüküm giydi.
تيري كيوسك) أدين بسبب الحمض النووي) المطابق للحمض الموجود بالضحية، لا نستطيع عمل شيء هنا