| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء .الناس ليسوا ذي صلة |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | الحكومة تعتبر هؤلاء الاشخاص لا صلة لهم بالموضوع |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görür. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. | Open Subtitles | تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. | Open Subtitles | اعتبرت الحكومة هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. | Open Subtitles | تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك. |
| Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. | Open Subtitles | تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك. |
| Hükümet bu insanlara alakasız gözüyle bakıyor. | Open Subtitles | الحكومة تعتبر هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanlara alakasız gözüyle bakıyor. | Open Subtitles | الحكومة تعتبر هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Hükümet bu insanlara alakasız gözüyle bakıyor. | Open Subtitles | الحكومة تعتبر هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة. |
| Yüce Tanrım, Hükümet bu tesisin masraflarını karşılayamazdı. | Open Subtitles | يا إلهي، الحكومة لم تعد تتحمل نفقة منشأة مثل هذا النوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 