"hükümet ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحكومة و
• والحكومة
• الحكومة وبين

Belki hükümet ve halkin bir bölümünün umurunda degildir ama...
ربما الحكومة و البعض من الجمهور لا يهتم.

Güvenlik sistemleri yönetimi özel şirketlerin, hükümet ve askeri ağların güvenlikleriyle ilgileniyor.
إدارة أنظمّة الأمن يتحكم بأمن العملاء يترآوح من الشركات الخاصة إلى الحكومة و الشبكات العسّكرية

Bu adamla ancak hükümet ve terorist grupları aşık atabilir.
. انه ينافس الحكومة و المنظمات الإرهابية

borcumuz rekor seviyelerdedir ve hükümet ve FED yeni para basmaktadır imtiyazlar tanıyarak yozlaşmış sistemi iflastan kurtarma çabası bankaların hayatta kalmasını sağlamanın tek yolu daha fazla para yapmaktır.
ديوننا بلغت مستويات قياسية, والحكومة والمصرف الإحتياطي الفدرالي يَنْزفانِ مالا جديداً لإنقاذ النظام الفاسد.

Kaynakları olmayan genç bir adam, hükümet ve benimle kapışıyor beni buralara kadar takip ediyorsun.
شاب دون موارد يقاومني أنا والحكومة إلى نقطة حيث تتبّعتني إلى هنا

Bu hükümet ve Saylonlar, veya herhangi bir Saylon arasındaki kalıcı bir ittifak...
تحالف دائم بين هذه الحكومة وبين السيلونز ..

hükümet ve sendikalar buna bayılır. Birbirlerini suçlamaya ara verirler.
الحكومة و النقابات سيُحبّون هذا سيلومون بعضهم البعض

Belki hükümet ve halkın bir bölümünün umurunda değildir ama benim komitem için önemli.
ربما الحكومة و البعض من الجمهور لا يهتم. -لكن القادة يهتمون

Dostum, kendi yazılımını yaratıp dünyadaki bütün hükümet ve emniyet teşkilatının sistemlerine girebiliyorsan ona istediğin adı koyabilirsin.
عندما تخلق برنامجك الخاص، يا صاح ذلك الذي يدخلك إلى كل منافذ الحكومة و وكالات تنفيذ القانون حول العالم فبإمكانك تسميته بأي شئ تريده

hükümet ve FDA'ya karşı!
ضد الحكومة و وكالة الأدوية افعلها

hükümet ve Lars Hesselboe, kanunların endüstriyi korumak için yapıldığını sanıyorlar. - Torben izliyor musun?
والحكومة تظن ان القانون وضع لحماية المنتجين

Bu hükümet ve bizim hükümetimiz yaptığımız her bir şeyi biliyordu.
هذه الحكومة، والحكومة الأمريكية كانتا على علم بكل ما نفعله

D.C'den uzak olduğumuz zamanda Belaurus'da hükümet ve asil güçlerin arasındaki anlaşma bozuldu.
بينما كنا في "باليورز" بعيدًا عن العاصمة المفاوضات بين المتمردين والحكومة لم تنجح

Bütün bu olayı hükümet ve silahlı asiler arasındaki savaş olarak göstereceğiz.
سنقوم بتصوير الحادث على أنّه عبارة عن تبادل ناري بين الحكومة وبين مجموعة من المتمردين