"hükme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بالحكم
• حكمك
• إلى حكم

Resmi hükme kadar onu yüksek güvenlikli ceza evinde tutacağız.
ثم إلى مركز إعتقال بحراسة مُشَددة حتى موعد النطق بالحكم.

Ufaktan bir girmiş olabilir ama onun açısındayken kesin bir hükme varılamaz.
ربما حدث إختراق عرضي... لكن من زاويتها... ، لم تكن في موقع يسمح لها بالحكم

Peşin hükme varma Cindy. Sadece gidip onunla bir konuşalım.
ساندي)، لا تتسرعي بالحكم) دعينا نخرج ونتكلم معها فحسب

Benim hakkımda şimdiden bir hükme vardın aynı benim de senin hakkında hükme vardığım gibi.
لقد اصدرت حكمك عليّ مسبقًا كما قمت أنا أيضًا بإصدار حكمي عليك

15 yaşındayken verdiğin bir hükme güveniyorsun.
انت تعتمد على حكمك عندما كنت بالخامسة عشر

- Bir hükme vardınız mı?
هل وصلتم إلى حكم ؟

Bir hükme varmakta aceleci olmayalım olur mu?
دعونا لا نتسرع بالحكم.

Ve sizin verdiğiniz hükme rağmen, burada kurban olan, o.
وبغض النظر عن حكمك فهي الضحية هنا

Süreyya Manutçehri uzunca süre aramızda tartışarak şeriat usullerine göre bir hükme vardık.
... ( ثريا مانوشهري ) بعد مشاورات كثيرة , والاتهامات الموجهه لكِ . وصلنا إلى حكم منصف شرعاً