عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hürmetlerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القرابين
| Sunulacak hürmetlerin seçileceği günden önceki gece sokağa çıkma yasağı olur. | Open Subtitles | هنالك حظر تجوال في الليل قبل أن يختاروا القرابين - |
| Sen neden sunulacak hürmetlerin arasındasın? | Open Subtitles | لماذا أنتَ من بين القرابين ؟ |