| Hıçkıdık, herkesi ejderhalarıyla birlikte görmenin senin için ne kadar zor olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | (هيكاب ) أعلم أن هذا أصعب عليك أن ترى الجميع مع تنانينهم |
| - Astrid! - Hıçkıdık! Neler oluyor? | Open Subtitles | ( أستريد ) ( هيكاب ) ما الذي يحدث ؟ |
| Hıçkıdık, ejderhalarımız nereye gidiyor? | Open Subtitles | ( هيكاب ) اين تذهب كل التنانين ؟ |
| Hıçkıdık'ın bayılacağına bahse girerim. | Open Subtitles | أراهن أن ( هيكاب ) سيعجبه هذا الشراب |
| - Hıçkıdık? - Evet, buradayım Astrid. Geliyorum. | Open Subtitles | ( هيكاب) أجل, أنا هنا(استريد ),تعال |
| Hıçkıdık nerede? | Open Subtitles | أين ( هيكاب ) ؟ |
| Hıçkıdık? Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | ( هيكاب ) الى أين أنت ذاهب |
| Bu Hıçkıdık! | Open Subtitles | انه ( هيكاب ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 