عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hıçkırığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت لاتتوقف
-
الفواق
| Hıçkırığını durduramayanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر الواحده التى كانت لاتتوقف عن الشهق |
| Hıçkırığını durduramayanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر الواحده التى كانت لاتتوقف عن الشهق |
| Hıçkırığını geçirdi ama. | Open Subtitles | لقد عالجت الفواق |
| Hıçkırığını geçirdi ama. | Open Subtitles | لقد عالجت الفواق |