"hırsızının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سارق
• وسارق

Sonuçta ne de olsa o ünlü bir beyzbol oyuncusu değil, değil mi? O böyle bir şeyi hakeden araba hırsızının teki.
لأنه على كلٍّ ليس لاعب بيسبول شهير، إنّه مُجرد سارق سيّارة، و يستحقّ ذلك.

Kurban, Mike'ın tanımına uyan bir araba hırsızının telefonunu alıp arabanın içine attığını söyledi.
و الضحيه قال سارق السياره ينآسب وصف مآيك وأخذ هاتفها ورمى به في السيارة

Evet, kedi hırsızının plaka numarasını buldum.
نعم، لديَّ رقم لوحة سارق النمر

"Jim, sen yalancı at hırsızının tekisin!"
... "(جيم) أنت كاذب وسارق خيول"

Senin gibi sik kafalı, elma hırsızının kalemi nasıl çalışıyor?
كيف يمكن لواحد سارق غبي مثلك

Peki dedektif, neden bu, araç hırsızının yapabileceği bir şey olmasın ki?
فهمت,الآن لماذا هذا الشيء لا يقوم به سارق السيارات , أيها المحقق (برينغز)؟

En azından kimlik hırsızının neden Hester'in ismini çaldığını biliyoruz.
على الأقلِّ نعلم لِماذا سارق الهويّة سرق اسم (هستر).

Bay West'in eski işi ve uzuv hırsızının içeri sızabilme kabiliyeti düşünülürse, bu daha çok bir saha ajanının işi.
لم تاخذ من قبل شخص يعمل هنا بالنظر لوظيفة السيد (وست) السابقة ومهارات التسلل من قبل سارق أطرافه