عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hırsızlık yüzünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب السرقة
| Stan, iş verenlerin senin son 3 işinden... Hırsızlık yüzünden atıldığını biliyor mu? | Open Subtitles | ستان هل يدرك أصحاب الفندق بأنك طُردت من مهنك الثلاث الماضية بسبب السرقة |
| Hırsızlık yüzünden okuldan atıldı ve çok izole bir çocuk... | Open Subtitles | ولقد طرد من المدرسة بسبب السرقة وهو طفل منعزل جدا |
| Hırsızlık yüzünden posta kutularını kullanamıyoruz. | Open Subtitles | لا يمكننا استخدام صناديق البريد بسبب السرقة |
| - Tahmin edeyim, Hırsızlık yüzünden atılmış. | Open Subtitles | طرد منها بسبب السرقة |