عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hırsızlar asla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السارقين لا
| Hani hırsızlar asla yalnız çalımazdı. | Open Subtitles | ماذا عن مسألة السارقين لا يعملون وحيدين؟ |
| En iyi hırsızlar asla yalnız çalışmaz. | Open Subtitles | أفضل السارقين لا يعملون وحيدين |
| En iyi hırsızlar asla yalnız çalışmaz. | Open Subtitles | أفضل السارقين لا يعملون وحيدين |
| En iyi hırsızlar asla yalnız çalışmaz. | Open Subtitles | - أبرع السارقين لا يعملون وحيدين - |