عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hırvatlara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكرواتيين
| Bosna Valisi Bali Bey, Hırvatlara mukayyet olacak. | Open Subtitles | والي البوسنة "بالي" بيك سيهتم بأمر الكرواتيين |
| Gensçer onları Hırvatlara gönderdi. | Open Subtitles | "جينشــر" أرسلهم إلى الكرواتيين |
| Hırvatlara bir bakın. | Open Subtitles | انظر إلى الكرواتيين |
| Hırvatlara ne yaptıklarına bakın. | Open Subtitles | أنت تذكر ما حدث مع الكرواتيين |