| -Bütün hızımızla Edoras'a gitmeliyiz. -Edoras'a mı? | Open Subtitles | -يجب أن ننطلق إلى "إيدوريس" بكل سرعه "إيدوريس"؟ |
| -Bütün hızımızla Edoras'a gitmeliyiz. -Edoras'a mı? | Open Subtitles | -يجب أن ننطلق إلى "إيدوريس" بكل سرعه "إيدوريس"؟ |
| Mevcut hızımızla Dünya'ya tahmini varış süresi 1,6 saat. Bu rotada devam edin. | Open Subtitles | الزمن المُقدّر لبلوغ الأرض 1.6 ساعة تبعًا للسرعة الراهنة. |
| Yüzbaşım. Şuanki hızımızla bataryalar 12 saate kadar dayanabilir. | Open Subtitles | كابتن بسرعتنا الحالية البطاريات ستشغلنا نحو 12 ساغة |
| Şu anki hızımızla mı? O sürenin üç katı. | Open Subtitles | بسرعتنا الحالية حوالي ثلاثة أضعاف ذلك |
| hızımızla kazanabiliriz. Yapalım şunu, Shinichi! | Open Subtitles | سوف ننجح بسرعتنا لنفعل ذلك يا (شينشي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 