| Blair, biliyorum bunlar senin için korkunç derecede hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | (بلير), أعلم أن كل هذا يحدث بسرعة مريعة بالنسبة لك |
| Her şey çok hızlı gelişiyor, hepsi bu. | Open Subtitles | كل شيء يحدث بسرعة ، هذا كل شيء |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | اوه .. هذا يحدث بسرعة |
| Her şey inanılmaz hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | كل شيء يمر سريعاً. |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | اظن ان كل هذا يمر سريعاً جداً |
| Özür dilerim. Sadece her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | كل شيء يحدث سريعاً للغاية وحسب |
| Tanrım, bu çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | الهي، هذا يحدث سريعاً |
| Bilmiyorum, her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | لا أدري، ولكن الوقت يمضي بسرعة. |
| Bu çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | هذا يحدث بسرعة. |
| Tanrım, olaylar çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | ) ياإلهي , هذا يحدث بسرعة لا أعرف ماذا أقول |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | هذا كله يحدث بسرعة للغاية |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | كل شيء يحدث بسرعة شديدة. |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | هذا كله يحدث بسرعة كبيرة. |
| Thelonious, her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | ثيلونيوس), كل هذا يحدث بسرعة) |
| Her şey çok hızlı gelişiyor. | Open Subtitles | هذا الأمر يمضي بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 