عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haber almayalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم نسمع
| Ondan haber almayalı epey olmuştu. Bu mektubumuz bekar anne Jung-nam Hwang'dan. | Open Subtitles | هي من شخص لم نسمع منه منذ فترة طويلة، الأم العاربة "هوانغ جونغ نام". |
| Senden haber almayalı bir yılı geçti. | Open Subtitles | نحن لم نسمع منك شيئاً منذ أكثر من سنة |
| Chris ve Gail'den haber almayalı bir saati geçti. | Open Subtitles | لم نسمع أيّ شيء عن (جايل) وَ (كريس) منذ ساعة. |