| Kocandan haber getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار عن زوجك. |
| Apokalips'ten acil haber getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار عاجله من الغزو |
| Kız kardeşlerinizden acı bir haber getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار من إخوتك |
| Sana bir haber getirdim. Bay Collins ve ben... nişanlandık. | Open Subtitles | جئت هنا لأبشرك بخبر سعيد لقد خطبني سيد (كولينز) |
| Sana bir haber getirdim. Bay Collins ve ben... nişanlandık. | Open Subtitles | جئت هنا لأبشرك بخبر سعيد لقد خطبني سيد (كولينز) |
| Üzgünüm. Kötü haber getirdim. | Open Subtitles | آسف لأنني أحمل أخبار سيئة |
| Üzgünüm. Kötü haber getirdim. | Open Subtitles | آسف لأنني أحمل أخبار سيئة |
| Özür dilerim, Sahip. Magistra Calavius'tan önemli bir haber getirdim. | Open Subtitles | عفوك سيدي (مولاي)، أحمل أنباءً عظيمة للقاضي (كالافيوس) |
| haber getirdim, baba. | Open Subtitles | لدي أخبار يا أبي |
| İyi haber getirdim. | Open Subtitles | لدي أخبار جيدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 