| Peki, Haber verdiğiniz için sağolun.. | Open Subtitles | حسنا, شكرا لإعلامي بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإعلامي بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإخباري بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أجل .. شكراً لإخباري بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | سأتصل بهم, شكراً لإعلامنا بهذا |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | .شكراًلك. على إخباري |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | ولكن شكرًا لإعلامي بذلك |
| İşim bu. Peki, Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لإعلامي بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا لك لإخباري بذلك |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإعلامنا. |
| Haber verdiğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لك لإعلامنا. |
| Haber verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإعلامنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 