عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haber verdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبلغت
| Peki Robert'a ne zaman haber verdin Hayley? | Open Subtitles | وعند أي نقطة " هيلي " أبلغت " روبرت " ؟ |
| - Polise haber verdin mi? | Open Subtitles | هل أبلغت الشرطة؟ |
| Polise haber verdin mi? | Open Subtitles | هل أبلغت الشرطة؟ |
| Dışarıdaki güvenliğe haber verdin mi? | Open Subtitles | هل أبلغت أمنه خارج؟ |
| - Lord Helmet'e haber verdin mi? | Open Subtitles | -هل أبلغت اللورد " هيلمت "؟ |
| Tony, güvenliğe haber verdin mi? | Open Subtitles | (توني) هل أبلغت الأمن؟ |