عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habercilerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصحافيين
| Ne de habercilerin reyting için bunu kullanmalarını. - Sorduğum şey... | Open Subtitles | و أكثر من ذلك,لا أحب الصحافيين الذين يحاولون توسيع شهرتهم,على أمل أن ينجح من يريد قتلي |
| Evet, ciddi habercilerin yanında bir şaka gibi kalıyor. | Open Subtitles | الاحترام نعم ، هي تعتبر نكتة بين نخبة الصحافيين |
| Dışarıda bulunan tüm o habercilerin arasından geçebilmene şaşırdım. | Open Subtitles | أنا مندهش أنكِ استطعتِ تجاوز جمهرة الصحافيين |