عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haberi oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عرف عن
| O tanıklarını şimdiden seçti mi? Ne zaman haberi oldu? | Open Subtitles | .لقد إختار شهود عيانه بالفعل متى عرف عن هذا الأمر؟ |
| Cenazeden nasıI haberi oldu? | Open Subtitles | كيف عرف عن الجنازة ؟ |
| Hem Flynn'in anahtardan nasıl haberi oldu ki? | Open Subtitles | كيف حتى (فلين) عرف عن هذا المفتاح لنبدأ به؟ |
| Bir şekilde ifadeden haberi oldu ve Carrie kayda girmeden ona ulaştı. | Open Subtitles | اذا لقد عرف عن الشهادة بطريقة ما و وصل إلى (كاري) قبل أن تسجل الشهادة |