عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haberimiz olacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوف نعرف
-
سنعرف بأمره
| Çünkü polis bizi aramaya başlarsa, haberimiz olacak. | Open Subtitles | لإنك لو ذهبي إلي البوليس وأخبرتهم, سوف نعرف. |
| Eğer Billy Chambers onu görmeye gitmişse, haberimiz olacak. | Open Subtitles | إن ذهب بيللي تشامبرز لرؤيته، سوف نعرف. |
| Peki ne zaman haberimiz olacak... | Open Subtitles | إذن متى سوف نعرف,متى |
| Önümüzdeki haftalarda, eski sevgililerinden uçan olursa, haberimiz olacak. | Open Subtitles | في الأسابيع القليلة القادمة أي صديق سابق سيقلع إلى أي مكان وبأي وقت فإننا سنعرف بأمره |