عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haberin vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت تعلم بشأن
-
وكنت تعلم
-
لقد علمت بشأن
| Carl Ertz'den haberin vardı ve bana söylemedin mi? | Open Subtitles | كنت تعلم بشأن (كارل إيرتز) وأخفيته عني؟ |
| Yani haberin vardı? | Open Subtitles | - كنت تعلم بشأن هذا |
| Vilmer'dan haberin vardı. | Open Subtitles | وكنت تعلم بخصوص فيلمر |
| Styles'dan haberin vardı. | Open Subtitles | وكنت تعلم بخصوص ستايل |
| - Kokainden haberin vardı. - Evet, vardı. | Open Subtitles | لقد علمت بشأن الكوكايين نعم |
| - Yazıdan haberin vardı. | Open Subtitles | لقد علمت بشأن المذكرة |