عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habersiz malumu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأداة الملعونة
| Benden habersiz malumu/ Salem'a getirdin. | Open Subtitles | لقد أحضرتِ الأداة الملعونة إلي "سايلم" بدون علمي |
| Rose, büyük ayini bensiz tamamlamak için, benden habersiz malumu buraya getirdi. | Open Subtitles | روز) أحضرت الأداة الملعونة إلي هنا) من وراء ظهري لتستكمل الطقوس الكبري من دوني |