"hackerler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المخترقون
• المخترقين
• الهاكر

Gemiyle ve June'la konuşabiliyorsak hackerler da şu anda bizi ve düşüneceğimiz herhangi bir planı duymazlar mı?
إذا كان بإمكانه التحدث إلى السفن وبإمكاننا الإتصال بجون، أيستطيع المخترقون سماعنا الآن وأي خطة سننصح بها

Konu uçaklardan açılmışken, eğer hackerler sinyalleriyle uğraştığımızı anlarlarsa June'un uçağını yere çakarlar.
بالحديث عن الطائرات إذا رصد المخترقون أننا نعبث بإشارتهم سيسحبون طائرة جون إلى الأرض

Güzel, çünkü hackerler aynı döngü düzeninde kalmaya devam ederlerse dakikalar içinde tepenizde olacağım ve depolarım boşaldığında tam bir dikey dalışa geçmiş olacağım.
جيد لأنه لو إستمر المخترقون بنفس نمط الدوران سأكون عبرك خلال دقيقة

Tahminen hackerler tarafından kapatılmış ve mürettebatın füzelere erişimi engellenmiştir.
أفترض أنهم مغلقون من قبل المخترقين والطاقم محبوس على الصواريخ

Biliyor musun, bu hackerler konusunda çok da endişeli değilim!
أتعلم أنا لست قلقا أبدا حول هؤلاء المخترقين

hackerler hakkında herşeyi bilmek istiyor, ve sonra onları yoketmek istiyor.
هي تريد كل ما يعرف الهاكر عنهم وبعدها تريد تدمير كل شيء

hackerler artık silahları kontrol edemiyorlar.
لا يملك المخترقون السيطرة على الأسلحة بعد الآن

Şu anda duymakta olduğunuz fırlatmaya hazırlanmaya başlayan bir nükleer füze. - hackerler bir savaş başlığı mı fırlatıyor?
ما تسمعه هو التحضير لإطلاق قنبلة نووية يطلق المخترقون رأس صاروخي

Ve füzenin GPS'ini kurcalamaya başladığımda hackerler ne yaptığımı görecek ve beni durdurmaya çalışacaklar yani kim hızlı hacklerse kazanır. Tek seçeneğimiz bu.
سيرى المخترقون ما سأفعله وبعدها يحاولون إيقافنا لذا من يخترق أولا يفوز إنه خيارنا الوحيد

Nelson, elektrikler kesildiğinde hackerler ne yapar?
-نيلسون" ماذا يفعل المخترقون خلال إنقطاع الكهرباء ؟"

Bundan sonra, hackerler telsiz iletişimini kestiler.
بعد هذا قام المخترقون بقطع الإتصالات

İşte bu yüzden hackerler telsizlerini yeniden açtı.
لهذا قام المخترقون بإعادة إتصالاتها

Tamam, hackerler sinyali kesmeye çalıştığımızı nereden anladılar? O sunucu odasındaki bağlantı trafiğini izliyor olmalılar. Öyle ya da böyle, Walt ve Paige'nin patlamaya kadar 38 saniyeleri kaldı!
حسنا،كيف علم المخترقون بمحاولتنا لقطع إشارتهم لا بد أن لديهم مراقب حركة سير الإتصالات من غرفة السرفرات تلك في كل الأحوال،والتر وبايج لديهما 38 تانية حتى الإنفجار

O destroyerden çıkmaya çalış Walter çünkü eminim o hackerler seni İsviçre peynirine çevirmek için geminin cephanesini kullanacaklar.
وأنا أضمن لك إستخدام المخترقين لسلاح السفينة لجعلك جبن سويسري وهو موضع نقاش على كل حال

hackerler izliyorsa, hemen göreceklerdir.
لو ان المخترقين يشاهدون فسيروننا بسرعة

hackerler Biscayne Bulvarı üzerinde bir binada çalışıyorlar.
الهاكر يعملون من هذا المبنى في بيسكان بولفرد