İsmim Frank Haddad. Federal ajanım. | Open Subtitles | اسمي فرانك حداد من مكتب المباحث الفيدرالي |
Tüm dünyaya, bize Haddad'ı altı yıl önce ortadan kaldırdığını söyledin. | Open Subtitles | أنت أخبرتنا أنت أخبرت العالم كله أننا قضينا على حداد قبل ستة سنوات |
Whitman, Price ve Haddad! | Open Subtitles | مثل الفائزين السابقين، (ويتمان) (برايس) و (حداد)! |
Onları hatırlarsınız; Whitman'ı, Price'ı ve Haddad'ı! | Open Subtitles | إنكم تذكرونهم (ويتمان)، (برايس) و (حداد)! |
Tıpkı önceki şampiyonlarımız gibi... Whitman, Price ve Haddad. | Open Subtitles | مثل فائزينا السابقين، (ويتمان)، (برايس) و (حداد) |
Whitman, Price ve Haddad! | Open Subtitles | مثل الفائزين السابقين، (ويتمان) (برايس) و (حداد)! |
Onları hatırlarsınız; Whitman'ı, Price'ı ve Haddad'ı! | Open Subtitles | إنكم تذكرونهم (ويتمان)، (برايس) و (حداد)! |
Tıpkı önceki şampiyonlarımız gibi... Whitman, Price ve Haddad. | Open Subtitles | مثل فائزينا السابقين، (ويتمان)، (برايس) و (حداد) |
Frankie Haddad! | Open Subtitles | فرانكين حداد فرانك حداد |
Daha 13 yaşında. Onu çıkaracağız. Frank Haddad! | Open Subtitles | حسناً سنجده ونخرجه فرانك حداد |
Hayır: Çocuğun ismi Frank Haddad. H-a-d-d-a-d, Junior. | Open Subtitles | فرانك حداد حداد جونير |
Yakında herkes Raheem Haddad ismini duyacak. | Open Subtitles | عمّا قريب سيعرف الجميع الاسم (رحيم حداد) |
Oyunun işe yaradı. Haddad için çalışıyor. | Open Subtitles | معلوماتكم كانت جيّدة إنّه يشتغل لـ(حداد) |
Tiyon sağlamdı. Haddad için çalışıyor. | Open Subtitles | معلوماتكم كانت جيّدة إنّه يشتغل لـ(حداد) |
Wadie Haddad operasyonu yürütmesi için Carlos'u seçti. | Open Subtitles | (وديع حداد) عيّن (كارلوس) قائداً للعملية |
Görünüşe bakılırsa Aiman Haddad IŞİD'le bağlantılı. | Open Subtitles | من الواضح أن (أيمن حداد) منتمِ لـ(*داعش) ما يدعى بالدولة الإسلامية في العراق والشام* |
Yakın zaman önce Haddad'ın kökten dinci bir hale büründüğünü ve bütün eşyalarını sattığını söyledi. | Open Subtitles | قال أن (حداد) أصبح مؤخراً متديناً جداً وقد باع جميع أشياءه، وعندما سأله زميل سكنه عن السبب، |
Havayoluna göre Haddad'ın uçakta bir çantası varmış. | Open Subtitles | وفقاً للخطوط الجوية، يملك (حداد) حقيبة ممنوعة على متن هذه الرحلة |
Belki de yeniden denemeliyiz. Senin Aiman Haddad olduğunu ve IŞİD'le bağlantılı olduğu biliyoruz. | Open Subtitles | ربما علينا أن نجرب هذا مجدداً نعلم أنك (أيمن حداد) |
Eyalet, hasta anne hikayesini doğruladı, Haddad'ın da hikayesi kısmen tutuyor. | Open Subtitles | اسمع، الولاية يمكن أن تؤكد القصة بخصوص الوالدة المريضة، لكن تم التحقق من جزء من قصة (حداد) |